Tag Archives: English

おひつじ Ram

せんしゅう わたしは そうせき 22しょを みました。 Last week I was looking at Genesis chapter 22. God said → かみさまは おおせされた。Sacrifice Isaac→ イサクを ささげなさい。 そうして アブラハムが イサクと やまに うえ のぼりました。 So Abraham and Isaac climbed up the mountain. しゅの つかいが てんから かれを よび、「アブラハム!そのこに … Continue reading

Posted in Thoughts of the Day | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Waiting まてます

 Maybe 14 years I’ve had this Ge-To plant in my garden. Only leaves, no flowers. たぶん14年 わたしの にわに げっと しょくぶつを ありました。はぱ だけです。はなは いないです。 On Monday I was watering my garden and I found two flowers on it! げつよびに わたしの にわに … Continue reading

Posted in Thoughts of the Day | Tagged , , , , , | Leave a comment

ちさいものLittle Things

Be well… げんきです Be healed… なおるです           Be clean… きれいです Be still… うごかないです       Be free… じーゆうです Be happy… うれしいです         Be quiet… しずかです Be myself… わたしじしんです         Be careful… ちゅういする Take … Continue reading

Posted in Thoughts of the Day | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Out on a Limb

えだに いました Taking a walk, I saw a Hawk. さんぽしました、わたしは たかを みました。 Observing the world from the top of a tree. せかいを きのうえから みました。 Out on a limb just God and him. えだに かみさま と かれ だけ です。 He’s a … Continue reading

Posted in Thoughts of the Day | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Keep a Clean Field

There is no rush いそがないでもいいよ Learning how to take my time Let things go, Let them pass Find a quiet task and just relax My husband and I enjoyed some nature trails nearby this week. Some fresh air and sunshine was just … Continue reading

Posted in Thoughts of the Day | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

こえんにはしるRun in Park

This past week I went running at Comprehensive park. せんしゅ わたしは Comprehensive こえんで はしる しました。 This park has red rubber turf trails marked 4k and 5k. これの こえんは あか と ゴムの トレールが ありました。 トレールは  4K  と 5K マーク ありました。 I … Continue reading

Posted in Running, Thoughts of the Day | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

こえんのはな Park Flowers

I saw Cherry Blossoms at the park in Kitanakagusuku. 私は さくらが こえんで きたなかぐすくに みました。 Each tree had just one or two buds on it. はなが ひとつ か ふたつ だけです。 I always see wonderful things when I take walks in the park. … Continue reading

Posted in Thoughts of the Day | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments